02. Januar 2012 Der Mistelverkauf am 25. und 26. Nov 2011 wurde ein riesiger Erfolg für die französischen Freunde aus Flers. Dank der guten Zusammenarbeit mit der Wunstorfer Presse (Leine-Zeitung und Stadtanzeiger), die vorher schon die Wunstorfer Bürger über das Hilfsprojekt in Burkina Faso informiert hatten, kamen viele Wunstorfer, kauften einen Mistelzweig und so konnten Marie-Pascal Thommerel und Francoise Mulot am Samstagabend verkünden, dass der Mistelverkauf stolze 4700 € eingebracht hat. Mit diesem Betrag wird in Poundou die Wasserversorgung und die Brunnenbohrung unterstützt. Am Freitagmittag kam auch noch die Klasse 6f3 mit ihrer Musiklehrerin Christiane Schmidt vorbei und sang einige Lieder, teilweise sogar in französischer Sprache. Eine tolle Aktion, über die sich die französischen und deutschen Freunde beider Partnerschaftsvereine sehr freuten. Am Abend des Freitag konnten alle bei einem gemütlichen Beisammensein in der Feuerwache Wunstorf die letzte Flers-Reise Revue passieren lassen. Manfred Forreiter präsentierte eine Dia-Show. Die Photos dazu hatten einige Vereinsmitglieder zur Verfügung gestellt. Elita Brandes gab schon einen Einblick in die Planungen für 2012. In der nachfolgenden Woche konnte Susanne Boese noch übrig gebliebene Mistelzweige im Kollegium verkaufen und hat dadurch zusätzlich ca. 200 € für das Projekt einnehmen können. Dankeschön an Alle, die dieses Projekt unterstützt haben. Mistelverkauf Gemütliches Beisammensein Barbara Lehmann Pressesprecherin des Partnerschaftsvereins Wunstorf/Flers 13. März 2012 Jahreshauptversammlung Der Partnerschaftsvereins Wunstorf-Flers hatte zu seiner Jahreshauptversammlung am 13.03.2012 um 20.00 Uhr in die Abtei Wunstorf eingeladen. Die Vorsitzende Elita Brandes konnte neben den zahlreichen Mitgliedern auch Frau Baciulis und Frau. Ebel begrüßen, die im Namen der Stadt Wunstorf an der Versammlung teilnahmen. Zuvor hatte das Rechnungsprüfungsamt der Stadt Wunstorf die Kasse geprüft und als ordnungsgemäß geführt befunden. Nach dem Jahres- und Kassenbericht für 2011 wurde der Vorstand einstimmig entlastet und somit wurde der Weg für die Neuwahl des gesamten Vorstandes frei. Da sich die bisherigen Vorstandsmitglieder für eine neue Amtsperiode zur Verfügung stellten und keine weiteren Vorschläge aus der Mitgliederversammlung eingebracht wurden, konnte der neue Vorstand „en bloc“ einstimmig wieder gewählt werden und setzt sich so zusammen: Vorsitzende  Elita Brandes 1. Stellvertreterin  Dagmar Gerries 2. Stellvertreter  Manfred Forreiter Schriftführer  Dr. Karl Lewin Pressesprecherin  Barbara Lehmann Kassenwart  Heinz Wieck In dem Ausblick für den anstehenden Besuch der Franzosen vom 17.-20.05.2012 gab Elita Brandes nun die ersten Einzelheiten bekannt. Wie gewohnt, werden die Gäste gegen 9.00 Uhr an Himmelfahrt in Wunstorf erwartet. Ein offizieller Empfang durch Vertreter der beiden Partnerstädte und der Vereinsvorsitzenden findet am 17.05.2012 um 17.00 Uhr in der Abtei statt. Für die Ohrenfreuden werden die Singin’ Friends aus Klein Heidorn sorgen. Am Freitag wird der Tagesausflug (ca. 09.00 – 19.00 Uhr) nach Wolfsburg in die Autostadt führen. Am Samstag werden sich die französischen und deutschen Freunde dann beim Ball in den Strandterrassen Steinhude vergnügen. Dazu werden auch der Pop-Chor und der Tanzsport-Verein aus Wunstorf sowie der Alleinunterhalter Achim Gröne ihren Beitrag leisten. Die Eintrittskarten sind am 24. April 2012 in der Abtei Wunstorf um 18.30 Uhr erhältlich. Dann sind alle Mitglieder wieder herzlich eingeladen, um die letzten Informationen zum Besuch der Franzosen zu bekommen. Wer an dieser Veranstaltung nicht teilnehmen kann, hat die Möglichkeit, Karten direkt bei Manfred Forreiter telefonisch zu bestellen und den Betrag auf das Vereinskonto zu überweisen. Unter dem Punkt Verschiedenes informierte Jean-Claude Cousin, der auch im Partnerschaftsverein in Neustadt als 2. Vorsitzender amtiert, dass der Neustädter Verein für den 14. Juli 2012 eine Mühlenbusrundfahrt (Paula in Steinhude/ Mühlen in Dudensen, Laderholz und Visbek) organisiert und die Wunstorfer zur Teilnahme daran herzlich einlädt. Nähere Informationen zu den Anmeldungen zur Teilnahme an den Veranstaltungen werden – wie gewohnt – noch per E-Mail an alle Vereinsmitglieder geschickt. Barbara Lehmann Pressesprecherin des Partnerschaftsvereins Wunstorf/Flers 25. Mai 2012 Besuch aus Flers vom 17. bis 20. Mai 2012 Man könnte sagen „comme toujours“, denn auch wenn schon wieder 1 Jahr seit der letzten Begegnung mit den Freunden in Flers vergangen war, nahm man sich am Himmelfahrtsdonnerstag um 09.30 Uhr wieder herzlich in die Arme. Und auch der Stellvertreter der Stadt Flers, Monsieur Landais, der mit seiner Gattin zum ersten Mal nach Wunstorf gekommen war, spürte sofort die herzliche Freundschaft zwischen den Familien. Die 3 folgenden Tage vergingen wie im Flug: Nach einigen Stunden in den Familien traf man sich am Donnerstag um 17.00 Uhr zum offiziellen Empfang in der Abtei. Diese Veranstaltung ist obligatorisch und gibt den Bürgermeistern und den Vereinsvorständen beider Partnerstädte Gelegenheit, über Veränderungen und Planungen in beiden Partnerstädten zu berichten. Rolf-Axel Eberhardt tat das dieses Mal in Form einer Präsentation per Beamer. Fertige Bauprojekte, Planungen zur Erweiterung des Industriegebietes und des Fliegerhorstes waren auch für die Wunstorfer sehr interessant. Und auf ein Ereignis können sich schon alle freuen. Im Jahr 2014, wenn die französischen Freunde das nächste Mal zu uns kommen, werden beide Vereine ihre 20-jährige Freundschaft feiern können, denn am 2. Febr. 1994 wurde der Partnerschaftsverein Wunstorf-Flers gegründet. Die diesjährige Veranstaltung wurde durch die Singin’ Friends, die 2009 auch schon mit nach Flers gefahren waren, musikalisch begleitet. Häppchen und Getränke rundeten alles kulinarisch ab. Für Freitag stand eine Fahrt in die Autostadt nach Wolfsburg auf dem Programm. Neben der Besichtigung der vielen historischen Fahrzeuge und der technischen Neuheiten auf dem Automarkt durfte das Probieren der VW-Currywurst natürlich nicht fehlen. Herrlicher Sonnenschein in Wolfsburg, während es in Flers regnete. Den Abend gestalteten die Familien unterschiedlich. Und auch am Samstag hatte man tagsüber Gelegenheit, seine noch verbleibende Zeit mit den Freunden zu verbringen. Eine Gruppe von 31 Personen fuhr bei schönstem Sonnenschein mit einem Auswanderer zur alten Moorhütte. Dieses Gasthaus hat einen besonderen Charme. Neben der typisch deutschen Küche konnten die Franzosen die Eiche bestaunen, die mitten im Gastraum aus dem Dach wächst – mon Dieu. Auch für einen Spaziergang am Nordufer des Steinhuder Meeres war noch Zeit. Nach Rückkehr in Steinhude hieß es aber schon wieder „vite, vite“, fertigmachen zum Ball. Der fand dieses Mal in den Strandterrassen statt – mit einem bezaubernden „coucher du soleil“ (Sonnenuntergang) und gutem Essen. Eröffnet wurde die Abendveranstaltung vom Pop-Chor Wunstorf, der bei seinem Lied „Think of me, forget me not“ von Claude Roussell singend unterstützt wurde – natürlich unter großem Beifall. Tänzerische Einlagen kamen von Maria und Hubert Hoppe, die zur Unterstützung die Ehepaare Adler und Wirthgen/Seekamp mitgebracht hatten. Sie zeigten Standardtänze und zu vorgerückter Stunde bemühten sie sich, mit den Gästen einen Squaredance einzuüben. Chapeau, chapeau, denn dies war weder für Hubert und Maria Hoppe noch für die Gäste einfach – aber auf jeden Fall lustig! Achim Gröne sorgte für die musikalische Umrahmung. Leider ging alles – comme toujours – wieder viel zu schnell vorbei. Am Sonntagmorgen verabschiedeten sich die Franzosen und der Bus fuhr (nach französischen Verhältnissen) pünktlich wieder los. Ich denke, dass ich hier im Namen aller Beteiligten spreche, wenn ich sage, dass wir uns schon sehr auf das Wiedersehen im nächsten Jahr in Flers freuen. Für uns gilt auf jeden Fall: à l’année prochaine – bis zum nächsten Jahr! Barbara Lehmann Pressesprecherin des Partnerschaftsvereins Wunstorf/Flers 14. Oktober 2012 Partnerschaftsverein Wunstorf-Flers veranstaltet Rückblick auf 2012 Auch in diesem Jahr möchte der Vorstand des Partnerschaftsvereines Wunstorf-Flers die Aktivitäten dieses Jahres noch einmal Revue passieren lassen. Damit ein bunter Querschnitt von Bildern vom letzten Besuch unserer französischen Freunde aus Flers gezeigt werden kann, bittet der Vorstand alle Mitglieder, die schöne Photos (digital) zur Verfügung stellen möchten, diese an Manfred Forreiter per E-Mail oder auf einem elektronischen Datenträger weiterzugeben, damit er daraus einen bunten Bildervortrag zusammenstellen kann. Für den 16. November 2012 lädt der Partnerschaftsverein dann seine Mitglieder um 19.00 Uhr in die Feuerwache Wunstorf ein, wo für alle bei einem Imbiss die schönen Tage im Mai noch einmal in Erinnerung gerufen werden. Wer also Bilder hat, sollte diese bis spätestens zum 02.11.2012 an Manfred Forreiter (Tel. 05033-5520) abgeben. Wegen der Vorbereitung eines Imbisses (Kostenbeitrag ca. 8,00 €) bittet der Partnerschaftsverein alle Mitglieder, die daran teilnehmen möchten, ebenfalls bis zum 02.11.2012 um Anmeldung bei M. Forreiter oder Elita Brandes oder spätestens am 05.11.2012 beim nächsten Stammtisch im Restaurant Akropolis. Der Partnerschaftsverein weist noch darauf hin, dass wegen des Termins am 16.11.2012 der Stammtisch im Dezember ausfallen wird. Für das neue Jahr 2013 können sich alle schon den 07. Januar 2013 als Stammtischtermin im Restaurant Akropolis notieren. Barbara Lehmann Pressesprecherin des Partnerschaftsvereins Wunstorf/Flers